深資海女童軍保護者號
Sea ranger ship Protector
集會時間:隔星期六下午2:00-4:00
Meeting time: 2:00pm-4:00pm on every alternative Saturday
集會地點:香港基督教女青年會沙田綜合社會服務處禾輋辦事處
Meeting Venue: Wo Che Centre, YWCA Shatin Integrated Social Service Centre
對象:16-22歲女孩
Target: Girls aged 16-22
成立日期:2017年11月25日
Foundation Date: 25th Nov 2017
深資海女童軍保護者號成立於2017年,是香港女童軍第5隊深資海女童軍。本隊以水警輪51號保護者(Police Launch No. 51 Protector)命名。保護者號是來自澳洲西部的香港水警船,自1992開始就負起保衛香港東南海域嘅責任。
本隊銘言是 Explore and Set Sail,代表深資海女童軍像水手般在充滿風浪的宏大海洋中互相支持和鼓勵下一同學習和探索。我們的銘言提醒我們對增廣世界知識的追求的宗旨,以及我們衝出框框、持續進步、挑戰自我的熱誠,就如揚帆出海。我們隊徽中的望遠鏡就正正代表Explore(探索)、而船槳就代表Set Sail(揚帆出海)。
Motto: Explore and Set Sail.
Our Sea Rangers learn and explore the world together like sailors, supporting and encouraging each other through the rough waves in the vast sea of knowledge. Our motto represents our thirst for knowledge to expand our global vision, as well as our enthusiasm to set sail, step out of our comfort zone, to progress and challenge ourselves. It also aligns with the design of our flag, as the telescope stands for “explore” and the paddle represents “set sail”.
本隊隊徽由四個主要部份組成:海浪、救生圈、船槳和望遠鏡。每一個部份都代表我們對深資海女童軍保護者號的承諾。
海浪和救生圈:代表我們遇到的不同挑戰和困難,我們會合力互相保護及克服困難
船槳:代表我們熱愛水上活動及不斷向前
望遠鏡:代表我們對海洋知識及物件的情義及探索。在望遠鏡將物件放大後提醒我們其實在世界上很渺小,所以我們要時刻保持謙虛。
船槳和望遠鏡放交叉在一起,代表我們將學習和探索到的放到實踐上,培養我們成為獨立有責任感的深資海女童軍。
Our Logo consists of four key elements: Ocean Wave, Life Buoy, Paddle and Telescope. Each of them represents key elements of our commitment as a Sea Ranger Ship Company.
Ocean Wave and Life Buoy – represent the difficulties we will face and our members will protect each other and overcome the challenges together.
Paddle – represents our devotion to sea activities and reminds us to keep moving forward.
Telescope – symbolises our love for traditional seamanship and classic nautical subjects, and to discover more. It also reminds us to remain humble as oneself becomes smaller after the magnification of other objects under the telescope.
By crossing the paddle and telescope together, it symbolizes putting what we learn and discover (through the telescope) into practice (paddle), and to develop us as responsible independent Sea Rangers.



